To dream that you are studying a language suggests that you are having difficulties expressing your thoughts. You are confronted with an unfamiliar problem that you do not know how to approach and resolve.